-
1 esaurire
io esaurisco, tu esaurisci1) исчерпать, истощить ( использовать до конца)2) истощить силы, изнурить4) распродать* * *гл.1) общ. полностью распродать (книгу, билеты и т.п.), истощать, исчерпывать2) фин. истощить, исчерпать -
2 esaurire
непр. (- isco) vtesaurire le forze — истощить силыesaurire il denaro — истратить все деньгиesaurire la questione — исчерпать вопросesaurire la pratica юр. — закончить дело3) полностью распродать (книгу, билеты)l'edizione è esaurita — издание распродано•Syn: -
3 esaurire
esaurire* (-isco) vt 1) исчерпывать, истощать( тж перен) esaurire le forze -- истощить силы esaurire il denaro -- истратить все деньги esaurire la questione -- исчерпать вопрос la mia pazienza Х esaurita -- мое терпение лопнуло 2) (полностью) закончить, выполнить esaurire le ricerche -- закончить исследования esaurire la pratica dir -- закончить дело 3) полностью распродать( книгу, билеты) l'edizione Х esaurita -- издание распродано esaurirsi исчерпываться, истощаться lo scrittore si Х esaurito -- писатель исписался -
4 esaurire
éś aurire* (-isco) vt 1) исчерпывать, истощать (тж перен) esaurire le forze — истощить силы esaurire il denaro — истратить все деньги esaurire la questione — исчерпать вопрос la mia pazienza è esaurita — моё терпение лопнуло 2) (полностью) закончить, выполнить esaurire le ricerche — закончить исследования esaurire la pratica dir — закончить дело 3) полностью распродать (книгу, билеты) l'edizione è esaurita — издание распродано éś aurirsi исчерпываться, истощаться lo scrittore si è esaurito — писатель исписался -
5 esaurire le forze
гл.общ. истощить силы -
6 consumare
1) износить2) портить, губить3) израсходовать, истощить4) расходовать, потреблять5) тратить, транжирить* * *гл.1) общ. истощать, совершать, уничтожать, изнашивать (обувь, одежду), изнашивать, изнурять, потреблять, расходовать, сжигать до тла, употреблять (пить в свое удовольствие напр. вино, ликер и т.п.), портить (глаза, здоровье), разъедать (о ржавчине), пожирать (об огне), расточать (силы)2) экон. израсходовать (полностью), истощить, истратить (до конца)3) фин. тратить4) возвыш. снедать -
7 svigorire
-
8 svigorire
svigorire (-isco) 1. vt подрывать силы, ослаблять svigorire la mente -- истощить ум 2. vi (e), svigorirsi терять силы, ослабевать, слабеть -
9 svigorire
ś vigorire (-isco) 1. vt подрывать силы, ослаблять svigorire la mente — истощить ум 2. vi (e), ś vigorirsi терять силы, ослабевать, слабеть
См. также в других словарях:
истощить — щу, щишь; истощённый; щён, щена, щено; св. 1. кого что. Довести до истощения, до потери сил; ослабить, обессилить. Болезнь истощила организм. 2. что. Сделать неплодородным. И. почву. 3. что. Истратить, израсходовать, исчерпать. И. все ресурсы. И … Энциклопедический словарь
истощить — щу/, щи/шь; истощённый; щён, щена/, щено/; св. см. тж. истощать, истощаться 1) кого что Довести до истощения, до потери сил; ослабить, обессилить. Болезнь истощила организм. 2) что Сделать неплодородным … Словарь многих выражений
Форель — Salmo truta morpha fario L. Эта рыба имеет в Европейской России гораздо большее распространение, нежели предыдущий вид. Впрочем, распространение форели заметно суживается: возрастающее население мало помалу вытесняет ее, и она… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Вьетнам — Социалистическая Республика Вьетнам Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam … Википедия
Кинематограф Вьетнама — Кинематограф Вьетнама это отрасль культуры и экономики, занимающаяся производством и демонстрацией фильмов зрителям, развивавшаяся на территории современного Вьетнама существовавшими ранее государствами (Французский Индокитай, Южный Вьетнам … Википедия
НИКЛОТ — (г. рожд. не уст. 1160) князь бодричей (ок. 1131 60). Возглавлял борьбу полабо прибалт. славян с нем. и дат. феод. агрессией. В 1147 построил крепость Добин, к рая служила не только убежищем, но и мешала объединен. действиям врагов, в том же году … Советская историческая энциклопедия
УАЙТХОЛЛСКИЙ СОЮЗНЫЙ ДОГОВОР 1756 — Вестминстерский союзный договор, между Англией и Пруссией, подписан 16(27) янв. 1756 во дворце Уайтхолл (Whitehall) в Вестминстере (Лондон). Заключению У. с. д. предшествовали дипломатич. переговоры, начатые в авг. 1755 по инициативе англ. пр ва … Советская историческая энциклопедия
ВЕРЖЕН, Шарль Гравье — (1717 87), граф французский дипломат. В 1750 В. занимал пост посланника в Кобленце, Трире, а затем в течение 13 лет был послом в Турции, которая под его непосредственным воздействием объявила в 1768 войну России. В 1771 74 он представлял Францию… … Дипломатический словарь
ВЫМОТАТЬСЯ — ВЫМОТАТЬСЯ, вымотаюсь, вымотаешься, совер. (к выматываться) (разг.). 1. Израсходоваться, выйти при сматывании. Два клубка вымотались. 2. Получиться при наматывании. Из всей шерсти вымотались три клубка. 3. Дойти до изнурения, истощить силы (фам.) … Толковый словарь Ушакова
ИЗВОЛОЧИТЬСЯ — ИЗВОЛОЧИТЬСЯ, изволочусь, изволочишься, совер. (прост.). 1. Износиться, истрепаться. Платье у ней изволочилось. 2. Истощить силы, расстроить свое здоровье от неумеренного волокитства, ухаживания за женщинами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
Эль-Газала — (Gazala) 2 я мировая война 26 мая 1942 ген. Э. Роммель с 332 нем. и 228 итал. танками атаковал англичан на рубеже Эль Газалы системе минных полей и укрепленных пунктов длиной 40 и глубиной 10 миль, наступая от Эль Газалы по побережью на Бир… … Энциклопедия битв мировой истории
